Vietin Helsingin reissulla kaikki kolme yötä laivassa. En saanut maista halpaa majapaikkaa, joten otin miniristeilyn Tallinnaan. Se maksoi saman verran kuin löytämäni halvin majoitus. Ensimmäisenä yönä kävin hädin tuskin ulkona. Olin niin väsynyt, että painuin suoraan nukkumaan. Kahtena seuraavana yönä Tukholman laivalla jaksoin paljon paremmin. Istuin tapani mukaan myöhään kannella ja kirjoitin. Laivalla vapauduin kirjoittamaan.